- Elaborer tous les règlements propres à réaliser les objectifs du Traité, ainsi que les documents interprétatifs permettant d’en faciliter la compréhension et la mise en œuvre ;
- Elaborer les procédures que les autorités compétentes doivent suivre pour assurer une application effective et uniforme des règlements.